Szanowni Państwo,

Na początku chciałbym podziękować za wyrozumiałość i dotychczasowe wspieranie Polskiej Sobotniej Szkoły w Darlington w tych wyjątkowych okolicznościach.

Ze względu na niepewną sytuację i brak określonego terminu powrotu dzieci do normalnych zajęć, z przykrością  postanowiliśmy zawiesić funkcjonowanie szkoły do końca obecnego roku szkolnego.

Rodzicom, którzy pragną zapisać dzieci do szkoły od października proponujemy rabat równy utraconym zajęciom za miesiąc maj i czerwiec. Rabat będzie równocześnie stanowił wpisowe i pierwszą ratę opłat za szkołę na przyszły rok.

Kwoty te są następujące:

jedno dziecko – £50

dwoje dzieci – £40 za dziecko

troje dzieci – £35 za dziecko

Rodzice dzieci, które nie będą kontynuowały nauki w przyszłym roku otrzymają zwrot opłat za zajęcia w maju i czerwcu w kwotach jak powyżej. Zwroty zostaną wypłacone do końca czerwca.

Prosimy o odpowiedź mailową na co się państwo decydują do końca maja.

W odpowiedzi zwrotnej prosimy o podawanie:

1. W przypadku zapisu na nowy rok – imiona i nazwiska dzieci uczestniczących w zajęciach w nowym roku szkolnym

2. W przypadku rezygnacji z zajęć w przyszłym roku – imiona i nazwiska dziecka/dzieci oraz dane konta do przelewu – 'Account Name, Sort Code i Account Number’

Więcej informacji na temat organizacji przyszłego roku szkolnego podamy do końca czerwca.

Równocześnie informujemy, że opłaty za szkołę na rok 2020/2021 pozostają bez zmian.

Z poważaniem

Zarząd Polskiej Sobotniej Szkoły w Darlington

Szanowni Państwo. To dzięki Wam w naszych głowach narodził się kolejny projekt. Jak z Waszego wsparcia i szczodrości stworzyć kolejną „cegiełkę pomocy” dla Polskiej Sobotniej Szkoły w Darlington ? Jak wykorzystać przekazywane nam rzeczy, żeby miały jeszcze szansę na „drugie życie „? Dzięki opiekunce projektu p. Izabeli Marcinkowskiej taka możliwość się pojawiła. I oto Polska Sobotnia Szkoła w Darlington doczekała się własnego kącika „Car Boot” w wersji uniwersalnej. Zapraszamy! https://www.facebook.com/groups/2326992624267395/ 

Potem było już coraz bardziej ciekawie…Odwiedzili nas Arkadiusz Makowski i Agata Wilk, którzy opowiedzieli o swoich doświadczeniach z zimowymi krainami: Grenlandią i Antarktyką. Temat nie został wyczerpany, a dzieci z grupy p. Eweliny wręcz nie chciały wypuścić naszych gości…Ale goście obiecali powrót 😍, na co gorąco liczymy. Tymczasem zachęcamy do zapoznania się z filmami i blogiem naszych podróżników oraz zachęcamy do uczestniczenia w spotkaniu w Newcastle.

A dzisiejszy dzień, mimo Karnawałowego nastroju rozpoczął się spokojnie…w każdej klasie od tradycyjnej lekcji j.polskiego.Fakt, że i wśród uczniów i wśród kadry dominował baśniowo- fantastyczny „outfit” nie przeszkodził nam w szlifowaniu literackich i językowych umiejętności.

This slideshow requires JavaScript.

Już w najbliższą sobotę 8 lutego ostatnie spotkanie przed zimowym „half – term”. Jak zawsze pełne podsumowań i wniosków do pracy w kolejnych semestrach. Tym samym kończymy również pierwszą edycję cyklu „Spotkania z ciekawymi ludźmi” . Jak klasyczne, polskie powiedzenie mówi: „z wisienką na torcie”! ( dodatkowo wyjaśnimy je na sobotnich zajęciach) czyli z niezwykle ciekawą parą polskich podrózników z Consett! Agata Wilk i Arek Makowski to autorzy bloga: Smaczne podróże. Blog Smaczne Podróże powstał w 2015 roku i początkowo było to miejsce na którym Arek tylko i wyłącznie opisywał swoje PODRÓŻE, zarówno te bliskie jak i dalekie. Wyjazdy przywodzą mu wspomnienia poznanych ludzi, pięknych widoków oraz SMACZNEGO jedzenia. Właśnie stąd wzięła się nazwa strony.
Od pewnego czasu towarzyszy mu Agata Wilk miłośniczka gór i trekingu.Swoją przygodę z podróżowaniem rozpoczęła dużo wcześniej niż Arek. Odwiedziła dziesiątki krajów na kilku kontynentach, od Europy poprzez Azję, Amerykę Południową na Antarktydzie kończąc. W swoim życiu odbyła trekingi do takich miejsc jak Torres del Paine, Cerro Torre w Patagonii, Everest Base Camp w Nepalu, czy K2 Base Camp w Pakistanie.
Podczas wizyty w szkole opowiedzą o wspólnej miesięcznej podróży po Indonezji, gdzie snurkowali z żółwiami i mantami, nurkowali we wraku statku, pływali z delfinami oraz odwiedzili nietypowy cmentarz. Dotarli też do Parku Narodowego Komodo, w którym widzieli smoki z Komodo, czyli największe jaszczurki na świecie. Mieli również przyjemność odkryć mniej turystyczną wyspę Flores, na której odwiedzili wulkan z kolorowymi jeziorami, czy kilka tradycyjnych wiosek.
Cała podróż była okraszona smacznym jedzeniem oraz pięknymi widokami.
Na ich blogu znajdziecie dużo relacji zarówno z UK, Polski jak i innych części świata. W imieniu autorów zapraszamy serdecznie na ich blog.

Link jest tutaj:

Strona Główna

W ubiegłą sobotę odwiedziła nas także p. Andżelika Wicenciak. Spotkanie w klasie p. Eweliny związane z tematami dotyczącymi teatru i sztuki zaowocowało pełną interakcji dyskusja na temat sztuki charakteryzacji, a spotkanie w najstarszej grupie stało się przyczynkiem do ciekawej wymiany myśli i doświadczeń na temat makijażu… Dziękujemy i żałujemy, że tak krótko, ale mamy nadzieję, że urok Darlington zachęci p.Andzelike do kolejnej wizyty!

Sobota pełna wrażeń! Wspaniałe spotkanie z miłymi gośćmi : p. Mirosławem Szymkowiakiem, p. Dariuszem Baboniem i p. Bartlomiejem Zalewskim udało się wyśmienicie. Uczniowie z każdej grupy uczestniczyli w krótkich pogadankach na temat sportowego stylu życia, zdrowia i konsekwencji w dążeniu do celu. Cieszymy się bardzo, że nasze młode pokolenie Polaków ma szansę daleko od Ojczyzny spotkać i poznać legendę piłki nożnej oraz promotorów polskiego życia sportowego. Szanownym gościom składamy ogromne podziękowania za ich czas, życzliwość i otwartość. Szczególne podziękowania kierujemy też do p. Piotra Urbana za pomoc w organizacji spotkania. Dziękujemy i zapraszamy ponownie.

Kolejna wizyta z cyklu 'Spotkania z ciekawymi ludźmi’

Drodzy Przyjaciele PSS w Darlington! Już w tą sobotę w ramach cyklu „Spotkania z ciekawymi ludźmi” czeka nas niezwykle inspirujące doświadczenie! Specjalnie dla nas do Darlington przyjechały osoby, których wkład w życie sportowe Polski i propagowanie piłki nożnej oraz aktywności fizycznej był i pozostaje ogromny. Już w tą sobotę odwiedzą nas: Bartłomiej Zalewski- trener, od lat prowadzący kadry młodzieży, w tym U15 i U17. Aktualny trener U19, który w ramach współpracy z PZPN i pod jego patronatem regularnie szkoli także kadry trenerskie. Mirosław Szymkowiak – legenda polskiej piłki nożnej. Wielokrotny reprezentant kadry Polski, który rozegrał ponad 200 meczów w polskiej Extraklasie i ponad 30 meczów w Extraklasie Tureckiej. Dariusz Baboń – miłośnik, pasjonat i promotor polskiej piłki nożnej. Aktywny działacz sportowy i organizator wielu, międzynarodowych piłkarskich turniejów juniorskich. Opowiedzą nam o sile motywacji, konsekwencji w dążeniu do celu oraz wadze aktywności fizycznej i sportu w życiu każdego człowieka! Uczniowie – szykujcie ciekawe pytania do naszych gości!

Gdzie: W Polskiej Sobotniej Szkole w Darlington.

Kiedy: 8 Lutego w sobotę w godz. 12.00-15.00

Zapraszamy Wszystkich – dużych i małych na Karnawałowy Bal Przebierańców. Stań się bohaterem ulubionej bajki, baśni czy komiksu i weź udział w fantastycznej zabawie! W programie: Zabawy taneczne, gry i konkursy, atrakcje sportowe i plastyczne, smaczne przekąski oraz wiele innych. Bilet – 3 Funty od dziecka – Zapraszamy! Bilety do nabycia w Sekretariacie PSS podczas trwania zajęć lub poprzez rezerwację miejsca poprzez Messenger PSS.