Kolejna wspaniała wizyta z cyklu „Spotkania z ciekawymi ludźmi ” za nami. Tym razem uczniów odwiedził Pan dr Mariusz Kamionka, który wprowadził uczniów Polskiej Sobotniej Szkoły w Darlington w podstawy biotechnologicznych zagadnień. Dzieci miały okazję posłuchać prawdziwego, naukowego wykładu oraz zadać pytania na temat pracy i zainteresowań naszego szanownego gościa. Bardzo dziękujemy p.Mariuszowi Kamionce za inicjatywę i chęć podzielenia się swoją wiedzą z innymi. Nie zabrakło też dobrej zabawy i zaskoczenia, gdy wolontariusze w dość ciekawej odsłonie zapraszali kolejne grupy na zajęcia🤣🤗 Juz niedługo kolejne fascynujące spotkania!

Już 14 grudnia w Polskiej Sobotniej Szkole w Darlington ponownie odbędzie się Świąteczny Festyn dla całych rodzin. Jak co roku do szkoły zawita Mikołaj na spotkanie z dziećmi i ich opiekunami. 🎅🤶 Planujemy moc atrakcji takich jak Loteria Fantowa, gry i zabawy dla dzieci czy wspólne dekorowanie ciasteczek. Ruszamy od godz.11.30! Gorąco zapraszamy chętnych przedsiębiorców do wystawiania swoich produktów i reklamy usług na naszym festynie! To wspaniała okazja, żeby pochwalić się swoimi umiejętnościami i businessem, a także dotrzeć do nowych klientów. Zachęcamy wszystkich, nie tylko związanych z Polską Sobotnia Szkołą w Darlington do udziału i promowania jedynego takiego polskiego Festynu w okolicy! Bilety dla dzieci w cenie 5 f ( w związku z Mikołajkowym podarunkiem) będą sprzedawane w Sekretariacie Szkoły oraz w polskim sklepie na North Road w Darlington. Dorośli -wstęp wolny! Istnieje również możliwość rezerwacji biletów przez Messenger lub adres mailowy szkoły. Chętnych przedsiębiorców prosimy o jak najszybszy kontakt z p. Anna Urbanowicz poprzez adres e-mail strategy.head@polishschooldarlington.uk lub Messenger szkoły. Zapraszamy!!!

Obchody Dnia Święta Niepodległości w naszej szkole

Kolejny, wspaniały dzień pełen wrażeń za nami. W dniu dzisiejszym w Polskiej Sobotniej Szkole w Darlington odbył się uroczysty Apel z okazji Dnia Niepodległości połączony z pasowaniem na ucznia. Niezapomnianych emocji i wzruszeń dostarczyły nam występy dzieci z grupy p.Eweliny Mozdyniewicz oraz innych uczniów PSS. Serdecznie dziękujemy za fantastyczne przygotowanie p. Ewelinie Mozdyniewicz, p. Marcie Palczyńskiej oraz p. Natalii Trzecieckiej i p. Marzenie Mikulskiej Krawiec za ponowne, muzyczne wsparcie naszej uroczystości oraz p. Krzysztofowi -gitarzyście. Na szczególne uznanie zasługują także uczennice Polskiej Sobotniej Szkoły, Angelika Rataj oraz Oleńka Jana Patrick, które podzieliły się swoimi umiejętnościami gry na pianinie i skrzypcach, i nasza przeurocza solistka Ania Kopczyńska, która wzruszyła wszystkich odśpiewaniem „Roty”. Oprawą scenograficzną oraz obsługą techniczną ponownie zajęła się p.Monika Sarnicka oraz p.Wojciech Klaus wspierany przez P. Zbigniewa Krawca i p. Bartosza Biernata. Bardzo Wam dziękujemy za pomoc i wkład w życie Polskiej Sobotniej Szkoły w Darlington! I ogromne podziękowania dla Rady Rodziców, która dziś zadebiutowała nadzorem nad szkolną kafejką i sprzedażą ciast. Było pysznie i nie został nawet okruszek! Dziękujemy!

W dniu 27.10.2019 przedstawiciele naszej szkoły mieli zaszczyt uczestniczyć w uroczystości upamiętnienia śmierci Kapitana Mamerta Stankiewicza. To patriotyczno-religijne spotkanie na cmentarzu West View Cemetery w Hartlepool przypomina na o tym, że nawet w tak odległym od ojczyzny miejscu jak Północno-Wschodnia Anglia możemy znaleźć ślady polskiej waleczności i bohaterstwa. Dziękujemy Oleńce, Oli i Adamowi za godne reprezentowanie naszej szkoły w poczcie sztandarowym oraz Pani Basi za pomoc w organizacji.

Więcej informacji o Kapitanie Stankiewiczu dostępne jest tutaj:

75 lat wiecznej wachty kapitana Mamerta Stankiewicza

Szanowni Państwo, przypominamy, że rozpoczyna się jesienny half term i spotykamy się po przerwie 9 listopada. Życzymy udanego wypoczynku i kolorowych, jesiennych spacerów!

19 października w naszej szkole odbyły się warsztaty geologiczne. Dzięki uprzejmości pani geolog Agnieszki Jedynak wszystkie klasy miały możliwość uczestniczyć w tych zajęciach. Dzieci z zaciekawieniem słuchały o tym z czego zbudowana jest Ziemia i jakie procesy w niej zachodzą. Poznały różne minerały, które mogły zobaczyć i dotknąć. Pani Agnieszka przedstawiła ciekawą prezentację, a także przeprowadziła eksperyment gdzie dowiedzieliśmy się jak powstaje lawa.

Zajęcia stanowiły rozpoczęcie cyklu wykładów/spotkań z interesującymi Polakami, którzy chętni są podzielić się z dziećmi swoim doświadczeniem zawodowym, umiejętnościami i wiedzą. Celem spotkań jest szerzenie wiedzy powszechnej w języku polskim, wzbogacanie słownictwa oraz prezentowanie ciekawych, praktycznych zawodów, które wykonują Polacy na emigracji. Jeśli ktoś z Państwa chciałby uczestniczyć w tym przedsięwzięciu, podzielić się swoją wiedzą, umiejętnościami lub po prostu ma coś ciekawego do przekazania to zapraszamy to wystąpienia w roli wykładowcy. W tym celu prosimy o kontakt ze szkołą.

Rok szkolny 2019/ 2020 został uroczyście zainaugurowany! Na stanowisko Dyrektora Zarządzającego powołany został Pan Paweł Wąsowicz, który od samego początku wspierał Polską Sobotnią Szkołę w Darlington, początkowo jako Rodzic, a następnie jako przedstawiciel Trustees. Wspólnie z Dyrektorem Administracyjnym p.Mają Urban oraz Dyrektorem Strategicznym, p. Anną Urbanowicz przedstawiona została wizja pracy szkoły na kolejny rok. PSS w Darlington przywitała także nowych nauczycieli i asystentów, a także Radę Rodziców, powołaną po raz pierwszy w historii naszej organizacji. Mamy nadzieję, że działalność Rady Rodziców przyniesie szkole i dzieciom garść nowych pomysłów, a dla wszystkich Rodziców i uczniów stanie się doskonałym łącznikiem i forum dla innowacyjnych rozwiązań. W skład rady wchodzą: P. Joanna Kapelusz – Pytko, P. Elżbieta Kopczyńska, p. Monika Hodgson, p. Marta Kucharska oraz P. Paweł Pytko. Dziękujemy Państwu za przyjęcie na siebie tego dodatkowego zobowiązania i liczymy, że nasza współpraca będzie kolejnym, owocnym rozdziałem w historii Polskiej Sobotniej Szkoły w Darlington. Wszystkim naszym przyjaciołom, Rodzicom i Opiekunom oraz przede wszystkim Uczniom dziękujemy za zaufanie i życzymy cudownego, wspólnego roku szkolnego 2019/2020!

5 października 2019 o godz. 9.30

Hummersknott Academy,
Edinburgh Drive, Darlington,
Durham, DL3 8AR

Szanowni Państwo, drodzy Uczniowie! Zapraszamy na uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego w najbliższą sobotę 5 października o godz.9.30. Spotykamy się na Main Hall ( sali ze sceną). Uczniowie pozostają pod opieką rodziców do zakończenia krótkiej części oficjalnej. Prosimy o sprawne zajmowanie miejsc na trybunach. Pod koniec uroczystości, wzorem poprzedniego roku, wychowawcy klas będą wyczytywać uczniów i prosić o ich dołączanie, po czym kolejno dzieci udawać się już będą na zajęcia. Uwaga! Zmianie uległy nazwy wszystkich grup. Zależy nam, aby dzieci odczuły wyjątkowość dnia inauguracji, więc prosimy o odświętny/galowy strój. Rodzice uczniów, którzy brali udział w logopedycznych badaniach przesiewowych będą proszeni o pozostanie w sali, gdzie będą przekazywane diagnozy z przeprowadzonych obserwacji. Dziękujemy i do zobaczenia!

Długo oczekiwany film z obchodów Polish Heritage Day w 2019 w Polskiej Sobotniej Szkole w Darlington.

Zapraszamy do oglądania.